لست عضواً في جيران؟ سجل الآن!
 
إبحث عن أشخاص
 
   
 

0sadeer    سوريا 
09 يوليو, 2008 05:21 م
السلام عليكم أختي العزيزة

** ياسمين **

يعني هي مشكلات .. لا أعتقد ..


اللهم اجزيها الخير و جعله في ميزان العمل...

اللهم أغفر و ارحم من كتب ...

اللهم اغفر و ارحم من قرأ....

اللهم اغفر و ارحم من علق...


بارك الله فيكِ و حماكِ الله و رعاكِ و نولكِ مناكِ

بكل احترام و تقدير

سدير
swwedy2   المملكة العربية السعودية 
14 يوليو, 2008 09:38 م
اهلين ياسمين

يمكن الموضوع متشعب ويطول شرحه حسب فهمي

وظيفة اللغة تختلف عند الرجل عنها عند المرأة، فاللغة عند المرأة هى لنقل المشاعر، أما عند الرجل فاللغة هى وسيلة لنقل المعلومات، فالثرثرة التى نتهم بها المرأة هى وسيلة لتكرار التأكيد على المشاعر التى تحس بأنها لم تصل جيداً إلى رفيق رحلتها العاطفية، وهى تستخدم فى حديثها تشبيهات وإستعارات وتعميمات، وترجمتها حرفياً بواسطة الرجل يجعل رد فعله عدائياً فى أحيان كثيرة، والترجمة الحرفية مضللة لأن حديثها يكون إلتفافاً حول الموضوع أو تنفيساً لكبت أو محاولة للدخول فى مناطق أخرى، فهى عندما تقول مثلاً :نحن لانخرج أبداً، يرد عليها الزوج بغلظة :ماإحنا لسه خارجين الاسبوع اللى فات، ولكنها فى الحقيقة تقصد إنى أشعر بالرغبة فى أن أكون معك، وعندما تصرخ حواء : الكل يتجاهلنى، يترجمها آدم إلى "أنا تعيسة معك وأنت غير مهتم بى "، ولكنها فى الحقيقة لاتقصد ذلك وإنما تقصد أنها محبطة لأنه مشغول جداً فهل تستطيع ضمى وإحتضانى لتثبت أننى أعنى لك الكثير، وهكذا تفسد الترجمة الفورية من الرجل لعبارات المرأة أسس التعاطف والود بينهما .... والحل .........

الحل إذن هو أن يفهم الزوج مفردات لغة الزوجة، وأن تتقن الزوجة النحو والتصرف الخاص بلغة الزوج، لابد أن يعرف كلاهما أن اللغة الخاصة بكل طرف لن يتم التنازل عنها لأنها قد أصبحت كالبصمة، وعلى كل طرف أن يتعلم لغة الطرف الآخر ويفهمها ويترجمها فورياً، وإلا كانت النتيجة حوار الطرشان كما نسمع ونرى فى بيوتنا العربية
وفي النهايه من راي كرجل لااعتبره ضعفا انما وعياً مما يمليه عليه حسه وتفكيره كشخص متفهم

شكرااا لكِ من جديد على الموضوع الجميل

 
 
للتعليق على هذا المقال املأ النموذج التالي:
التعليق
بعض كود ال HTML مسموح به:<b>,<i>,<u>,<strong>,<em>
أضف ابتسامات
   الولايات المتحدة   
اسم المستخدم
كلمة المرور
 
* جميع الحقول المعلمة ب * مطلوبة
ليس لديك مدونة بعد؟ أنشيء مدونتك الآن مجاناً في مجتمع المدونات الأكبر في العالم العربي
 
 


 
 
close